Saturday 13 December 2008

Een ster rijst aan het firmament

Een ster rijst aan het firmament,
haar vreemd licht ongekend,
zo koel en ver.
Iemand moet eenzaam zijn;
mijn ziel voelt de pijn
van die koude verre ster.

Cinda Okkersen 24 april 1969

A star is rising in the heavens, her strange light is unknown, so cold and faraway. Somebody must be lonely; my soul feels the pain of that cold, faraway star.

No comments: